zèng yè dòng chūn huà pú táo
赠叶洞春画葡萄
yǐn màn qiān téng cùn guǎn tóu, fú lí tī bàng chū fēng liú.
引蔓牵藤寸管头，扶骊剔蚌出风流。
sān qiān lóng nǚ pāo zhū pèi, yí gè rú shēng yōng bì yóu.
三千龙女抛珠佩，一个儒生拥碧油。
mò shì qián shēng fēng jí mò, biàn kān zuò jiǔ bó qīng zhōu.
莫是前生封即墨，便堪作酒博青州。
qí nú tǎng huì qīng yán yì, miǎn de hóng qún zhú cuì lóu.
齐奴倘会清妍意，免得红裙逐翠楼。