zhāng guān qīng yǐ qián shī huái zāi gè nǔ lì rén wù gǔ lái shǎo jù wèi shí shī
张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗
shuō hé hé bì rán, jīn huà huáng hé sāi.
说合何必然，金化黄河塞。
zhēn rán shuō bù hé, qiān jūn děng chán yì.
真然说不合，千钧等蝉翼。
lěi lěi jìn qiū mù, hào hào gǔ zǎi jí.
累累近丘墓，浩浩古载籍。
qí qū gài tiān yì, jiě hòu fěi rén lì.
崎岖盖天意，解后匪人力。