以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友

yǐ cháng gē yì wú jí hǎo wèi lǎo fū tīng wèi yùn fèng bié miǎn è qīn yǒu
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友

jiā rén lǔ shān xià, rì nòng qīng hàn bō.
佳人鲁山下，日弄清汉波。
cù xián diào bǎo sè, āi sī gǎn rén duō.
促弦调宝瑟，哀思感人多。
yǎo wa qín fǒu jī, lěng luò dūn kè gē.
咬哇秦缶击，冷落吨客歌。
zhī yīn liáng bù yì, rú cǐ càn zhě hé.
知音良不易，如此粲者何。